-
1 tejeshal ivarterméke
soft roe -
2 tejeshal teje
soft roe -
3 boba
• soft roe; soft-roe -
4 račja ikra
• soft roe; soft-roe -
5 Laitance
soft roe (often of herring), or eggs. -
6 lecha
f.1 seminal fluid of fishes.2 each of the two sacs which contain it.3 milt, soft roe, roe.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: lechar.* * *SF milt, roe, soft roe* * *milt, soft roe -
7 Milch
f; -, -e(n), Pl. nur fachspr.1. milk (auch fig., Reinigungsmilch etc.); Milch geben Kuh, Ziege etc.: give milk; aussehen wie Milch und Blut hum. have a lilies and roses complexion3. eines Fisches: (soft) roe, milt* * *die Milchmilk* * *Mịlch [mɪlç]f -, no pl(alle Bedeutungen) milk; (= Fischsamen) milt, soft roeMilch geben (Kuh) — to yield milk
das Land, wo Milch und Honig fließt — the land of or flowing with milk and honey
* * *(a white liquid produced by female mammals as food for their young: The commonest source of milk is the cow.) milk* * *<->[ˈmɪlç]dicke \Milch curds plein Tier gibt \Milch an animal yields [or produces] milk2. (Fischsamen) milt* * *die; Milch milkMilch geben — give or yield milk
* * *1. milk (auch fig, Reinigungsmilch etc);Milch geben Kuh, Ziege etc: give milk;aussehen wie Milch und Blut hum have a lilies and roses complexion3. eines Fisches: (soft) roe, milt* * *die; Milch milkMilch geben — give or yield milk
* * *nur sing. (fisch) f.milt n. nur sing. f.milk n. -
8 семе
1. seed(зърно) grain(на плодове) pip(на гъби) spores(на риба) soft roe, miltбиол. semen, spermсеме за посев sowing seedsслънчогледово семе sunflower-seedsжито/картофи за семе seed corn/potatoes2. (поколение) seedсеме на Юда seed of Judas* * *сѐме,ср., -на̀ 1. seed; ( зърно) grain; (на плодове) pip; (на гъби) spores; (на риба) soft roe, milt; биол. semen, sperm; анасоново \семе aniseed; бубено \семе silkworm seed; държа за \семе keep for seed; жито/картофи за \семе seed corn/potatoes; посявам \семената на прен. sow the seeds of; \семе за посев sowing seeds; слънчогледово \семе sunflower-seed;2. ( поколение) seed; \семето на Юда прен. seed of the Judas.* * *seed: sun-flower семеs слънчогледово семе, keep for семе - пазя за семе; grain (зърно); spores (на гъби); mawseed (маково)* * *1. (зърно) grain 2. (на гъби) spores 3. (на плодове) pip 4. (на риба) soft roe, milt 5. (поколение) seed 6. seed 7. СЕМЕ за посев sowing seeds 8. СЕМЕ на Юда seed of Judas 9. биол. semen, sperm 10. бубено СЕМЕ silkworm seed 11. давам СЕМЕ run to seed 12. държа за СЕМЕ keep for seed 13. жито/картофи за СЕМЕ seed corn/potatoes 14. посявам СЕМЕната на прен. sow the seeds of 15. слънчогледово СЕМЕ sunflower-seeds -
9 молоки
3) Marine science: mict -
10 košuta
• doe; hind; roe; soft roe; soft-roe -
11 laitance
-
12 mlečac
• milt; milter; seed; soft roe; soft-roe -
13 молоки
-
14 srna
• doe; fallow-deer; roe; roe-deer; soft-roe -
15 mlecz
m (G mleczu a. mlecza, G pl mleczy a. mleczów) 1. Bot. dandelion 2. Zool. milt 3. Fizj. (zawartość żołądka) chyle* * *-a; -e; gen pl; -y lub -ów; m; BOTsow thistle; ZOOL (soft) roe, milt* * *miGen. -u l. -a Gen.pl. -y l. -ów1. bot. sow thistle ( Sonchus).2. fizj. ( w jelitach) chyle.3. fizj. ( w żołądku) chyme.4. icht. milt, roe.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mlecz
-
16 balık menisi
n. soft roe, roe, milt -
17 молоки
только milt ед., soft roe мн.* * *miltroe -
18 молоки
milt имя существительное: -
19 Fischmilch
-
20 Karpfenmilch
Karp·fen·milchf KOCHK soft roe of carp
См. также в других словарях:
soft roe — молоки milt roe молоки … English-Russian travelling dictionary
soft roe — noun fish sperm or sperm filled reproductive gland; having a creamy texture • Syn: ↑milt • Hypernyms: ↑seafood * * * noun : the testes of a fish : milt * * * milt (def. 2). [ … Useful english dictionary
soft roe — the milt or sperm of a fish as food … Dictionary of ichthyology
soft roe — milt (def. 2). [1790 1800] * * * … Universalium
soft roe — noun milt … Wiktionary
soft roe — n. milt, sperm of a male fish; spermatozoa of fish; reproductive organs of a male fish … English contemporary dictionary
soft roe — noun see roe1 … English new terms dictionary
Roe — or hard roe is the fully ripe internal ovaries or egg masses of fish and certain marine animals, such as shrimp, scallop and sea urchins. As a seafood roe is used both as a cooked ingredient in many dishes and as a raw ingredient.Caviar is a name … Wikipedia
Roe (disambiguation) — Roe may refer to:* Roe or hard roe , the fully ripe egg masses of fish and certain marine invertebrates * Soft roe or milt, the semen of fish * The Roe deer, the deer of Britain and Europe * Roe v. Wade , the court case that legalized abortion in … Wikipedia
roe — Ⅰ. roe [1] ► NOUN 1) (also hard roe) the mass of eggs contained in the ovaries of a female fish or shellfish, especially when ripe and used as food. 2) (soft roe) the ripe testes of a male fish, especially when used as food. ORIGIN related to Low … English terms dictionary
roe — roe1 /roh/, n. 1. the mass of eggs, or spawn, within the ovarian membrane of the female fish. 2. the milt or sperm of the male fish. 3. the eggs of any of various crustaceans, as the coral of the lobster. [1400 50; late ME rowe; c. OHG rogo] roe2 … Universalium